exploitation

exploitation [εksplwatasjɔ̃]

feminine noun

   a. ( = entreprise) exploitation familiale family business

• exploitation (agricole) farm

• exploitation vinicole vineyard

• exploitation commerciale/industrielle business/industrial concern

   b. ( = abus) exploitation

• l'exploitation de l'homme par l'homme man's exploitation of man

• l'exploitation sexuelle des enfants sexual exploitation of children

   c. [de gisement, sol] exploitation ; [de terres] farming ; [d'entreprise] running

   d. [d'idée, situation, renseignement] using

• la libre exploitation de l'information the free use of information

* * *

ɛksplwatasjɔ̃

nom féminin

1) (traitement injuste) exploitation

2) (ferme)

exploitation (agricole) — farm

3) (entreprise) concern

4) (de mine) working; (de gisement de charbon, de fer) mining; (de gisement, de forêt) exploitation; (de ferme, d'entreprise) running; (de réseau, liaison aérienne, maritime) operation; (de brevet) using

* * *

ɛksplwatasjɔ̃ nf

1) [personne] exploitation

Cet organisme lutte contre l'exploitation des femmes. — This organization fights against the exploitation of women.

2) [entreprise, commerce] running, [mine] working, [mer] exploitation

3) [droit, brevet] using

4) (= entreprise) concern, business

exploitation agricole — farm

* * *

exploitation nf

1 (traitement injuste) exploitation;

2 (ferme) exploitation (agricole) farm; petite exploitation familiale small family farm;

3 (entreprise) exploitation commerciale/industrielle business/industrial concern;

4 (mise en valeur) (de mine) working; (de gisement de charbon, de fer) mining; (de gisement, de forêt) exploitation; (de ferme, entreprise) running; (de réseau, liaison aérienne, maritime) operation; (de brevet) using; coûts d'exploitation running or operating costs; autorisation d'exploitation licence^GB to operate;

5 (utilisation) l'exploitation d'un don making the most of a talent.

[ɛksplwatasjɔ̃] nom féminin

1. [entreprise]

exploitation à ciel ouvert open-cast mine

exploitation agricole farm (estate)

petite exploitation agricole smallholding (UK), small farm

exploitation familiale family holding

exploitation minière mine

exploitation vinicole

{{ind}}a. [vignes] vineyard

{{ind}}b. [société] wine-producing establishment

2. [d'un réseau ferroviaire] operating

[d'un cinéma] running

[d'une carrière, d'une forêt, d'une mine, d'un sol] exploitation, working

l'exploitation forestière forestry, lumbering

mettre en exploitation [carrière, mine, terres] to exploit, to work

3. [utilisation - d'une idée, d'un talent] exploitation, exploiting (substantif non comptable), utilizing (substantif non comptable)

4. [fait d'abuser] exploitation, exploiting

leur exploitation de la misère d'autrui their exploitation of other people's wretchedness

[de la main-d'œuvre] exploitation

l'exploitation de l'homme par l'homme man's exploitation of man

————————

d'exploitation locution adjectivale

FINANCE & INFORMATIQUE operating